Etiquetas

, , , , , , , , , , , , , , , ,

Foto: Crystal-clover.com

Hacía tiempo ya que los perfumes Stendhal habían despertado nuestra curiosidad. Nombres como Elixir Noir y Ambre Sublime agregan un irresistible aura de misterio aunque las fragancias resulten relativamente fáciles de encontrar y su precio no sea prohibitivo. 

Ambre Sublime fue la que atrapó nuestra atención primero. La probamos en un blotter y, antes de que la vendedora volviera a poner la tapita en el tester, quisimos saber cómo olería sobre nuestra piel.

Familiar y a la vez exótico, este ambar almizclado -levemente especiado con canela, vainilla y cardamomo- se siente tan reconfortante como una tarta de manzanas. Las notas de maderas (patchouli, madera de Cashmere, sándalo) añaden profundidad y evitan que se convierta en un gourmand, mientras que bálsamos como el Tolu, benjuí y cistus prestan una buena dosis de misticismo. La base es ligerísimamente atalcada.

Esta belleza serena manifiesta su presencia de manera constante sin volverse jamás pesada u opresiva. Se mantiene cerca de la piel y es sublimada por su calor; su aliento dorado flota delicadamente alrededor de nosotros. Si les gustan las fragancias cálidas y avainilladas, pero no quieren sofocar a quienes se acercan,  Ambre Sublime podría ser una buena opción. 

Encontramos la concentración más cercana a un  eau de toilette que a un eau de parfum, pero dado que en esta ocasión estábamos buscando algo ligero y apropiado para uso cotidiano, no estamos quejándonos en absoluto. La longevidad es excelente.

Origen de la muestra: Botella comprada en La Parfumerie, Buenos Aires

C.F.

Foto: Revistabla.com

We had long been intrigued by Stendhal perfumes. Names like Elixir Noir and Ambre Sublime may add an irresistible aura of mystery but the fragrances are relatively easy to find and their price is not prohibitive.

Ambre Sublime was the one that grabbed our attention first. We tried it on a blotter and, before the sales assistant put the cap back on the tester, we wanted to try it on our skin. 

Familiar yet exotic, this musky amber -lightly spiced up with cinnamon, vanilla and cardamom- feels as comforting as apple pie. The wood notes (patchouli, Cashmere wood, sandalwood) add depth and prevent it from turning into a gourmand, while balsams like Tolu, benzoin and cistus lend a good dose of mysticism. The base is oh so slightly powdery.

This serene beauty has a costant presence but never becomes heavy or opressive. It stays close to the skin and is sublimated by its warmth; its golden breath floating gently around us. If you love warm vanillic fragrances, but do not want to choke those who get close,  Ambre Sublime might be a good option. 

We find the concentration closer to an eau de toilette than an eau de parfum, but since on this occasion we were looking for something light and appropriate for everyday use, we are not complaining at all. The staying power is excellent.

Origin of sample: Bottle bought at La Parfumerie, Buenos Aires

C.F.