Etiquetas

, , , , , , ,

 

Foto: Gourmetorigins.com

Nuestras colecciones de fragancias están dominadas por perfumes serios: chipres conservadores, extraits añejos cuidadosamente conservados, orientales opulentos, creaciones conceptuales y aromas nostálgicos que pueden hacernos llorar en un solo “pschitt”.

New York Fling, creado para Bond No. 9 por Laurent Le Guernec, no encaja demasiado en nuestra noción  de cómo debería oler un perfume particularmente trascendental o sofisticado. Sin embargo se ha convertido en una de nuestras fragancias de cabecera en este verano tan caluroso y opresivo.

Nos encontramos con él un día en que buscábamos específicamente un perfume fresco, coqueto y divertido. Este líquido (aún desconocido para nosotros) debía ser lo suficientemente versátil como para poder acompañarnos a la oficina o a una fiesta con amigos; no invasivo pero con buena duración; limpio y con una pizca de dulzura, pero tampoco demasiado dulce…y tampoco terriblemente complejo. No buscábamos un perfume que exigiera ser comprendido, sólo disfrutado ¡Vaya requerimiento!

Al rociarlo, nos saludó un alegre estallido de  bergamota y clementina (un híbrido de mandarina y naranja amarga). La albahaca -una hierba que adoramos tanto en nuestras fragancias como en la cocina- agregó su característico aroma verde y anisado, que funciona de maravillas en días de calor. Luego de  pocos minutos, una destacable nota de fresia llegó para prestar su feminidad sin pretensiones a la mezcla. En el fondo nos topamos con notas casi imperceptibles de  almizcle y ambar. No olía como perfume, sino como el aroma de la piel fresca luego de una ducha. Cumplía con los requisitos.

Esperamos unas pocas horas a fin de testear su longevidad y regresamos a la tienda para adquirir nuestra botella.

New York Fling es dinámico: se mueve, salta, sonríe. Posee una alegría contagiosa y una cualidad energizante que apreciamos especialmente durante nuestras largas jornadas de trabajo. Estamos seguros de que este fling puede convertirse en una relación con compromiso*.

Origen de la muestra: Botella comprada en Perfumerías Rouge

*La palabra fling refiere a una relación amorosa casual y sin ataduras

C.F.

Foto: Anniesannuals.com

Bond No.9 New York Fling – Good company

Our fragrance wardrobes are dominated by serious scents: conservative chypres, carefully preserved vintage extraits, opulent multilayered orientals, conceptual creations and nostalgic scents that can make us cry in just one spritz.

New York Fling, created for Bond No. 9 by nose Laurent Le Guernec, doesn’t quite match our idea of how a particularly trascendental or sophisticated perfume should smell like. Nonetheless it has become one of our go-to scents during this sweltering Summer.

We stumbled upon it one day we were specifically looking for a flirty, fresh and fun fragrance. This still undiscovered  (by us) juice had to be versatile enough to escort us to work or to a party with friends; non-obtrusive but with good longevity; clean with a hint of sweetness, but just not too sweet…and also not terribly complex. We didn’t want a scent that demanded to be understood, only something enjoyable.  A tall order for sure. 

Upon spraying, we were greeted with a joyful citrusy burst of bergamot and clementine (a hybrid of mandarin and bitter orange). Basil -an herb we love in our fragrances as much as in our kitchens- added its characteristic green anisic aroma that works like a charm in hot weather. After a few minutes, a noticeable freesia note lent its pretty and unassuming femininity to the blend.  In the base we found barely-there notes of musk and amber. It didn’t smell perfumey, more like the smell of skin fresh after a shower. It fitted the bill.

We waited for a few hours  in order to road test its longevity and we returned to the store to purchase a bottle.

New York Fling is dynamic: it moves, it jumps, it giggles. It possesses a contagious cheerfulness and an energizing quality we especially appreciate on long workdays. We are sure this fling can evolve into a committed relationship. 

Origin of sample: Bottle bought at Perfumerías Rouge

C.F.